黑罰字〔2013〕7號(hào) 當(dāng)事人：雙和有限公司 地址：哈爾濱市道里區(qū)井街42號(hào) 負(fù)責(zé)人：韓瑞豐 當(dāng)事人：韓瑞豐 黑龍江雙和保險(xiǎn)代理有限公司總經(jīng)理 身份證號(hào)：23010719721017XXXX 2013年9月4日至9月24日,黑龍江保監(jiān)局對(duì)黑龍江雙和保險(xiǎn)代理有限公司進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)檢查,發(fā)現(xiàn)該公司存在以下行為： 一、向黑龍江保監(jiān)局報(bào)送數(shù)據(jù)不真實(shí)、財(cái)務(wù)憑證記載不真實(shí)。 二、未設(shè)立專門賬簿記載保險(xiǎn)代理業(yè)務(wù)收支情況。
上述行為,有現(xiàn)場(chǎng)檢查事實(shí)確認(rèn)書(shū)、相關(guān)人員調(diào)查筆錄、財(cái)務(wù)憑證復(fù)制件、手續(xù)費(fèi)臺(tái)賬復(fù)制件、中介業(yè)務(wù)系統(tǒng)記錄打印件、股權(quán)轉(zhuǎn)讓變更書(shū)復(fù)制件、韓瑞豐任職文件復(fù)制件等證據(jù)證明。
上述第一項(xiàng)行為違反《保險(xiǎn)專業(yè)代理機(jī)構(gòu)監(jiān)管規(guī)定》第八十六條的規(guī)定。根據(jù)《保險(xiǎn)專業(yè)代理機(jī)構(gòu)監(jiān)管規(guī)定》第八十六條的規(guī)定,黑龍江保監(jiān)局責(zé)令黑龍江雙和保險(xiǎn)代理有限公司改正,決定對(duì)其給予罰款10萬(wàn)元的行政處罰。
上述第二項(xiàng)行為違反《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第一百二十三條的規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第一百六十七條的規(guī)定,黑龍江保監(jiān)局責(zé)令黑龍江雙和保險(xiǎn)代理有限公司改正,決定對(duì)其給予責(zé)令停業(yè)整頓3個(gè)月的行政處罰。 當(dāng)事人韓瑞豐對(duì)上述第一項(xiàng)行為負(fù)有直接責(zé)任。根據(jù)《保險(xiǎn)專業(yè)代理機(jī)構(gòu)監(jiān)管規(guī)定》第八十六條的規(guī)定,黑龍江保監(jiān)局決定對(duì)韓瑞豐給予警告,罰款5萬(wàn)元的行政處罰。當(dāng)事人韓瑞豐對(duì)上述第二項(xiàng)行為負(fù)有直接責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第一百七十三條的規(guī)定,黑龍江保監(jiān)局決定對(duì)韓瑞豐給予警告,罰款1萬(wàn)元的行政處罰。
綜上,黑龍江保監(jiān)局責(zé)令黑龍江雙和保險(xiǎn)代理有限公司改正,決定對(duì)其給予罰款10萬(wàn)元,責(zé)令停業(yè)整頓3個(gè)月的行政處罰；決定對(duì)韓瑞豐給予警告、罰款6萬(wàn)元的行政處罰。
當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)在接到本處罰決定書(shū)之日起15日內(nèi)將罰款電匯至中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)黑龍江監(jiān)管局（開(kāi)戶銀行：中國(guó)黑龍江省分行營(yíng)業(yè)部,賬號(hào)：23001868851058000026）,并將注有當(dāng)事人名稱的付款憑證復(fù)印件送中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)黑龍江監(jiān)管局法制處備案。逾期,將每日按罰款數(shù)額的3%加處罰款。
當(dāng)事人如對(duì)本處罰決定不服,可在收到本處罰決定書(shū)之日起60日內(nèi)向中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)申請(qǐng)行政復(fù)議,也可在收到本處罰決定書(shū)之日起3個(gè)月內(nèi)直接向哈爾濱市南崗區(qū)人民法院提起行政訴訟。復(fù)議和訴訟期間,上述決定不停止執(zhí)行。